Sous Debian, surtout lors de mise à jour, l'erreur "Error opening terminal: unknown" peut être retourné par le terminal lorsque nous lançons l'éditeur comme nano.
Pour résoudre ce problème, il suffit de saisir dans le terminal la ligne suivante :
echo "export TERM=xterm" | tee /etc/profile.d/set_term.sh && source /etc/profile
A la prochaine tentative du lancement de votre terminal préféré, il devrait se lancer sans problème.
Autres liens rapides pouvant vous intéresser