discussion:glossaire:r